Streit Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇩🇪 Die politischen Auseinandersetzungen dauerten Monate an.
🇩🇪 The political disputes lasted for months.
🇩🇪 Der Streit zwischen den Nachbarn wurde vor Gericht geklärt.
🇩🇪 The dispute between the neighbors was settled in court.
|
formale | |
|
comune
🇩🇪 Sie hatten einen kleinen Streit um die Fernbedienung.
🇩🇪 They had a small quarrel over the remote control.
🇩🇪 Der Streit wurde schnell wieder beigelegt.
🇩🇪 The argument was quickly resolved.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇩🇪 Der Konflikt zwischen den beiden Parteien ist ungelöst.
🇩🇪 The conflict between the two parties remains unresolved.
🇩🇪 Ein interner Konflikt führte zu Spannungen im Team.
🇩🇪 An internal conflict led to tensions within the team.
|
formale | |
|
informale
🇩🇪 Hör auf mit dem Krach, ich versuche zu arbeiten.
🇩🇪 Stop the noise, I'm trying to work.
🇩🇪 Sie hatten gestern Abend einen großen Krach.
🇩🇪 They had a big fight last night.
|
slang |