Knoten Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇩🇪 Der Knoten im Seil war schwer zu lösen.
🇩🇪 The knot in the rope was hard to untie.
🇩🇪 Sie hat einen Knoten in den Schuhen gebunden.
🇩🇪 She tied a knot in her shoes.
|
uso quotidiano | |
|
formale
🇩🇪 Der technische Knoten im Kabel muss überprüft werden.
🇩🇪 The technical knot in the cable needs to be checked.
🇩🇪 In der Informatik bezeichnet man einen Knoten als Verbindungspunkt im Netzwerk.
🇩🇪 In computer science, a node (Knoten) is a connection point in the network.
|
tecnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman endet an einem Knoten, der die Handlung weiter vorantreibt.
🇩🇪 The novel ends at a turning point (knoten) that advances the plot.
🇩🇪 Mit einem Knoten in der Geschichte wurde die Spannung aufgebaut.
🇩🇪 A twist (knoten) was built into the story to increase suspense.
|
letterario | |
|
raro
🇩🇪 Der Arzt untersuchte die Knoten im Hals des Patienten.
🇩🇪 The doctor examined the lumps (Knoten) in the patient's neck.
🇩🇪 Lymphknoten können bei Infektionen anschwellen.
🇩🇪 Lymph nodes (Knoten) can swell due to infections.
|
medico |