Quatsch Spagnolo
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇩🇪 Das ist doch Quatsch!
🇪🇸 ¡Eso son tonterías!
🇩🇪 Hör auf mit dem Quatsch.
🇪🇸 Deja de decir tonterías.
|
informale | |
|
comune
🇩🇪 Was für Quatsch erzählst du da?
🇪🇸 ¿Qué disparates estás contando?
🇩🇪 Das ist völliger Quatsch.
🇪🇸 Eso es un completo disparate.
|
colloquiale | |
|
comune
🇩🇪 Diese Idee ist Quatsch.
🇪🇸 Esa idea es una absurdez.
🇩🇪 Er hat Quatsch gesagt.
🇪🇸 Él dijo una absurdez.
|
linguaggio standard | |
|
comune
🇩🇪 Hör auf mit dem Quatsch, bitte.
🇪🇸 Por favor, deja de decir bobadas.
🇩🇪 Das sind doch nur Quatsch.
🇪🇸 Eso son solo bobadas.
|
informale |