Pastiche Spagnolo
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇩🇪 Der Roman ist ein Pastiche berühmter Schriftsteller.
🇪🇸 La novela es un pastiche de escritores famosos.
🇩🇪 Sein Stil ist ein Pastiche verschiedener Epochen.
🇪🇸 Su estilo es un pastiche de diferentes épocas.
|
letterario | |
|
comune
🇩🇪 Das Gemälde ist nur eine billige Imitation.
🇪🇸 La pintura es solo una imitación barata.
🇩🇪 Sein Werk ist eine Imitation alter Meister.
🇪🇸 Su obra es una imitación de viejos maestros.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇩🇪 Der Film ist eine gelungene Parodie berühmter Filme.
🇪🇸 La película es una parodia exitosa de películas famosas.
🇩🇪 Sie machte eine Parodie auf den aktuellen Trend.
🇪🇸 Ella hizo una parodia de la tendencia actual.
|
colloquiale | |
|
raro
🇩🇪 Der Künstler kopierte den Stil eines Meisters.
🇪🇸 El artista copió el estilo de un maestro.
🇩🇪 Das Werk ist eine Kopie eines berühmten Gemäldes.
🇪🇸 La obra es una copia de una pintura famosa.
|
formale |