slaghugg Basco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇸🇪 Slaghugg används inom skogsbruk för att markera träd
🏴 Kolpe-ustekada erabiltzen da basogintza lanean zuhaitzak markatzeko
🇸🇪 Det är en metod för att markera träd vid skogsavverkning
🏴 Metodo bat da zuhaitzak markatzeko baso ebazpenean
|
tecnico | |
|
comune
🇸🇪 Slaghugg är en skada i trädet
🏴 Slaghugg da zuhaitz batean zaintza-urtzea
🇸🇪 Företaget rapporterade att trädet hade ett slaghugg
🏴 Enpresak jakinarazi zuen zuhaitzak zaintza-urtzea zuela
|
uso quotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Ildoaren joaneko zaintza adierazten du
🏴 Lerroaren joaneko zaintza adierazten du
🇸🇪 Poeman, zaintza irudikatzen duen elementua da
🏴 Poesian, zaintza irudikatzen du elementu bat da
|
letterario | |
|
informale
🇸🇪 Hori da slaghugg, indar-ukitua
🏴 Hori da slaghugg, indar-ukitua
🇸🇪 Zure lana indar-ukitua izan da
🏴 Zure lana indar-ukitua izan da
|
colloquiale |