alter Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 ¿Cuál es tu edad?
🇩🇪 Wie alt bist du?
🇪🇸 Mi hijo tiene 10 años.
🇩🇪 Mein Sohn ist 10 Jahre alt.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇪🇸 El viejo caminaba lentamente por la calle.
🇩🇪 Der alte Mann ging langsam die Straße entlang.
🇪🇸 La historia de su vida era larga y llena de alteraciones.
🇩🇪 Die Geschichte seines Lebens war lang und voller Veränderungen.
|
letterario | |
|
formale
🇪🇸 La evaluación del alter del paciente fue precisa.
🇩🇪 Die Beurteilung des Alters des Patienten war genau.
🇪🇸 El informe indicaba el alter exacto de los artefactos.
🇩🇪 Der Bericht gab das genaue Alter der Artefakte an.
|
formale | |
|
tecnico
🇪🇸 El alter de la muestra fue determinado mediante datación por carbono.
🇩🇪 Das Alter der Probe wurde mittels Radiokarbondatierung bestimmt.
🇪🇸 El alter físico del material fue evaluado por expertos.
🇩🇪 Das physische Alter des Materials wurde von Experten bewertet.
|
tecnico |