កាន់ទុក្ខ Svedese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 Él lleva su dolor con dignidad
🇸🇪 Han bär sin sorg med värdighet
🇪🇸 Ella ha llevado su tristeza durante años
🇸🇪 Hon har burit sin sorg under många år
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇪🇸 La comunidad ha sufrido mucho
🇸🇪 Samhället har lidit mycket
🇪🇸 Ella ha sufrido mucho en silencio
🇸🇪 Hon har lidit mycket i tystnad
|
formale | |
|
raro
🇪🇸 El poeta se entregó a su sufrimiento
🇸🇪 Poeten tillägnade sig sin sorg
🇪🇸 Su novela describe cómo se apodera de él la tristeza
🇸🇪 Hans roman beskriver hur sorgen tillägnar sig honom
|
letterario | |
|
colloquiale
🇪🇸 No puedes llevar esa carga solo
🇸🇪 Du kan inte bära på den bördan ensam
🇪🇸 Ella lleva en su corazón un gran dolor
🇸🇪 Hon har i sig en stor sorg
|
colloquiale |