light+scratch Portoghese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 El coche tiene un light+scratch en la puerta
🇵🇹 O carro tem um arranhão leve na porta
🇪🇸 Encontré un light+scratch en la pared
🇵🇹 Encontrei um arranhão leve na parede
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇪🇸 El cristal tiene un light+scratch que no afecta su funcionamiento
🇵🇹 O cristal tem um risco leve que não afeta seu funcionamento
🇪🇸 El informe señala un light+scratch en la superficie
🇵🇹 O relatório aponta um risco leve na superfície
|
formale | |
|
comune
🇪🇸 El daño presenta un light+scratch en la pintura
🇵🇹 O dano apresenta uma leve arranhadura na pintura
🇪🇸 El producto tiene un light+scratch en la carcasa
🇵🇹 O produto tem uma leve arranhadura na carcaça
|
tecnico | |
|
raro
🇪🇸 La superficie mostraba un light+scratch que narraba su historia
🇵🇹 A superfície mostrava uma leve ranhura que contava sua história
🇪🇸 El arte tenía un light+scratch que añadía carácter
🇵🇹 A arte tinha uma leve ranhura que acrescentava caráter
|
letterario |