Qual Giapponese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 ¿Qué quieres?
🇯🇵 何が欲しいの？
🇪🇸 ¿Qual es tu favorito?
🇯🇵 何がお気に入りですか？
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇪🇸 ¿Qual libro prefieres?
🇯🇵 どの本を選びますか？
🇪🇸 ¿Qual opción es mejor?
🇯🇵 どの選択が良いですか？
|
linguaggio standard | |
|
formale
🇪🇸 ¿Qual de estos es correcto?
🇯🇵 これらのどちらが正しいですか？
🇪🇸 ¿Qual es la mejor opción?
🇯🇵 どちらが最良の選択ですか？
|
formale | |
|
raro
🇪🇸 ¿Qual de todos los caminos?
🇯🇵 すべての道の中で何ですか？
🇪🇸 ¿Qual es la esencia?
🇯🇵 本質は何ですか？
|
letterario |