ហរិតបត្ត Giapponese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
勇気
comune
🇪🇸 Tiene un gran coraje para enfrentar los desafíos.
🇯🇵 彼は困難に立ち向かう勇気がある。
🇪🇸 El héroe mostró mucho valor en la batalla.
🇯🇵 英雄は戦いで多くの勇気を見せた。
|
linguaggio standard | |
|
勇敢さ
formale
🇪🇸 Su valentía fue admirable.
🇯🇵 彼の勇敢さは賞賛に値する。
🇪🇸 La valentía del protagonista inspiró a todos.
🇯🇵 主人公の勇敢さは皆を奮い立たせた。
|
letterario | |
|
勇気づける
formale
🇪🇸 Es importante alentar a las personas en momentos difíciles.
🇯🇵 困難な時に人々を勇気づけることが重要だ。
🇪🇸 Los maestros deben motivar a sus estudiantes.
🇯🇵 教師は学生を勇気づけるべきだ。
|
formale | |
|
勇気ある行動
comune
🇪🇸 Su acción valiente inspiró a todos.
🇯🇵 彼の勇気ある行動は皆を感動させた。
🇪🇸 Mostrar coraje en momentos difíciles es admirable.
🇯🇵 困難な時に勇気ある行動をとることは称賛に値する。
|
uso quotidiano |