intransitive:+to+move Francese

4 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
se déplacer comune 🇪🇸 El niño empezó a intransitar hacia la escuela 🇫🇷 L'enfant a commencé à se déplacer vers l'école 🇪🇸 Las estrellas intransitan en el cielo durante la noche 🇫🇷 Les étoiles se déplacent dans le ciel pendant la nuit	uso quotidiano
mouvoir formale 🇪🇸 El cuerpo intransita cuando está en reposo 🇫🇷 Le corps ne se déplace pas lorsqu'il est au repos 🇪🇸 La máquina intransita con precisión 🇫🇷 La machine se déplace avec précision	formale
mouvoir (en contexte technique) tecnico 🇪🇸 El motor intransita las ruedas 🇫🇷 Le moteur fait mouvoir les roues 🇪🇸 El sistema intransita las piezas del mecanismo 🇫🇷 Le système déplace les pièces du mécanisme	tecnico
moverse comune 🇪🇸 ¿Por qué no intransitas más? 🇫🇷 Pourquoi ne te déplaces-tu pas plus ? 🇪🇸 El gato intransita por la casa 🇫🇷 Le chat se déplace dans la maison	colloquiale