omnipotencia Finlandese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 Teologian mukaan omnipotenssi viittaa Jumalan kaikkivoipaisuuteen.
🇫🇮 Teologian mukaan kaikkivaltainen voima viittaa Jumalan kaikkivoipaisuuteen.
🇪🇸 Keskustelussa omnipotenssi tarkoittaa Jumalan rajatonta voimaa.
🇫🇮 Keskustelussa kaikkivaltainen voima tarkoittaa Jumalan rajatonta voimaa.
|
formale | |
|
raro
🇪🇸 Kirjallisuudessa omnipotenssi kuvastaa jumalallista ylivaltaisuutta.
🇫🇮 Kirjallisuudessa kaikkivoipaisuutta kuvastaa jumalallinen ylivaltainen voima.
🇪🇸 Runoissa omnipotenssi symboloi jumalallista voimaa.
🇫🇮 Runoissa kaikkivaltainen voima symboloi jumaluutta.
|
letterario | |
|
comune
🇪🇸 Filosofit pohtivat omnipotenssin luonnetta.
🇫🇮 Filosofit pohtivat kaikkivoipaisuutta.
🇪🇸 Teoreettisessa fysiikassa omnipotenssi liittyy teoreettiseen voiman käsitteeseen.
🇫🇮 Teoreettisessa fysiikassa kaikkivoipaisuus liittyy voiman käsitteeseen.
|
scientifico | |
|
comune
🇪🇸 Jumala on kaikkivaltainen olento.
🇫🇮 Jumala on kaikkivaltainen olento.
🇪🇸 Teologinen oppi korostaa Jumalan kaikkivaltaisuutta.
🇫🇮 Teologinen oppi korostaa Jumalan kaikkivoipaisuutta.
|
legale |