nipin Arabo
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇪🇸 Ella le dio un nipin en la mejilla
🇸🇦 أعطته قبلة صغيرة على خده
🇪🇸 Recibió un nipin de despedida
🇸🇦 تلَقَّى قبلة وداع صغيرة
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇪🇸 Solo le dio un nipin en el brazo
🇸🇦 لمس ذراعه لمسة خفيفة فقط
🇪🇸 Con un nipin, señaló su interés
🇸🇦 بلمسة خفيفة، أشار إلى اهتمامه
|
informale | |
|
raro
🇪🇸 El escritor describió una nipin de luz en la oscuridad
🇸🇦 صف الكاتب نُتْفَة من الضوء في الظلام
🇪🇸 Una nipin de color en la tela
🇸🇦 نُتْفَة صغيرة من اللون على القماش
|
letterario | |
|
raro
🇪🇸 El pigmento dejó una nipin en la superficie
🇸🇦 تركت الصبغة نقطة صغيرة على السطح
🇪🇸 Se observó una nipin en la muestra
🇸🇦 تمت ملاحظة نقطة صغيرة في العينة
|
tecnico |