1@infinger-palmdown-openb@centerchesthigh+1@infinger-palmup-openb@centerchesthigh Arabo

3 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
إشارة تلمس الجبهة أو الصدر أو الرأس باليد، مع فتح الأصابع ونشرها
tecnico
🇪🇸 El gesto de tocar la frente con la mano abierta indica respeto
🇸🇦 إشارة لمس الجبهة باليد المفتوحة تعبر عن الاحترام
🇪🇸 En la señal, la mano se coloca en el centro del pecho con los dedos extendidos
🇸🇦 في الإشارة، توضع اليد في مركز الصدر مع تمديد الأصابع
tecnico
حركة يدوية تتضمن مد أصابع اليد، ثم رفعها أو فتحها، غالبًا للدلالة على التحية أو الطلب
comune
🇪🇸 Le hizo una señal con la mano abierta hacia su rostro
🇸🇦 أعطاه إشارة بيده المفتوحة نحو وجهه
🇪🇸 El niño levantó la mano con los dedos extendidos para pedir atención
🇸🇦 رفع الطفل يده مع أصابعه ممدودة لطلب الانتباه
uso quotidiano
حركة اليد المفتوحة على مستوى مركز الصدر أو الرأس، تُستخدم في الإشارات أو التحية
comune
🇪🇸 El profesor hizo una señal abierta en el centro del pecho para indicar silencio
🇸🇦 المدرس قام بإشارة مفتوحة في مركز الصدر للدلالة على الصمت
🇪🇸 La señal consiste en abrir la mano y colocarla en el centro del pecho o الرأس
🇸🇦 الإشارة تتضمن فتح اليد ووضعها في مركز الصدر أو الرأس
formale