соло́менная+шля́па Giapponese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
サルメンナヤハット
comune
🇷🇺 Он надел соломенную шляпу
🇯🇵 彼は麦わら帽子をかぶった
🇷🇺 Она купила соломенную шляпу для летней прогулки
🇯🇵 彼女は夏の散歩のために麦わら帽子を買った
|
uso quotidiano | |
|
麦わらの帽子
comune
🇷🇺 На ферме он носил соломенную шляпу
🇯🇵 農場で彼は麦わら帽子をかぶっていた
🇷🇺 Девочка в соломенной шляпе собирала цветы
🇯🇵 麦わら帽子をかぶった女の子が花を摘んでいた
|
linguaggio standard | |
|
麦わら帽子
comune
🇷🇺 В жаркий день она надела соломенную шляпу, чтобы защититься от солнца
🇯🇵 暑い日、彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶった
🇷🇺 Летний пейзаж с женщиной в соломенной шляпе
🇯🇵 麦わら帽子をかぶった女性の夏の風景
|
letterario | |
|
サルメンナヤハット
informale
🇷🇺 Он всегда носит соломенную шляпу летом
🇯🇵 彼はいつも夏に麦わら帽子をかぶっている
🇷🇺 Эта соломенная шляпа классная!
🇯🇵 この麦わら帽子かっこいい！
|
colloquiale |