lua+de+mel Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇵🇹 Estamos vivendo uma lua de mel.
🇪🇪 Me elame elu esimene kuu.
🇵🇹 Apenas uma fase de lua de mel no relacionamento.
🇪🇪 See on vaid suhete mesilasäde.
|
uso quotidiano | |
|
raro
🇵🇹 O casal passou uma lua de mel inesquecível.
🇪🇪 Paari veetis unustamatu kihlatamise periood.
🇵🇹 Durante a lua de mel, eles viajaram pelo país.
🇪🇪 Kihlatamise ajal reisisid nad mööda riiki.
|
formale | |
|
colloquiale
🇵🇹 Foram numa lua de mel nas praias.
🇪🇪 Nad läksid rannaäärsele romantilisele puhkusereisile.
🇵🇹 A lua de mel foi perfeita e cheia de momentos especiais.
🇪🇪 Romantiline puhkus oli täis eredaid hetki.
|
colloquiale | |
|
raro
🇵🇹 A história conta a magia da lua de mel.
🇪🇪 Lugu räägib õnneseene maagilisest ajastust.
🇵🇹 O romance começou na lua de mel e durou para sempre.
🇪🇪 Armastus algas õnneseene ajal ja kestis igavesti.
|
letterario |