lading Spagnolo
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇳🇱 De vrachtwagen heeft een zware lading.
🇪🇸 El camión lleva una carga pesada.
🇳🇱 De lading werd snel gelost in de haven.
🇪🇸 La carga fue descargada rápidamente en el puerto.
|
uso quotidiano | |
|
tecnico
🇳🇱 De lading van het deeltje is positief.
🇪🇸 La carga del partícula es positiva.
🇳🇱 Elektronen hebben een negatieve lading.
🇪🇸 Los electrones tienen una carga negativa.
|
tecnico | |
|
formale
🇳🇱 Zijn woorden hadden een zware lading.
🇪🇸 Sus palabras tenían una fuerte carga emocional.
🇳🇱 De tekst bevat veel emotionele lading.
🇪🇸 El texto contiene mucha carga emocional.
|
letterario | |
|
informale
🇳🇱 Hij droeg een zware lading op zijn rug.
🇪🇸 Él llevaba un fardo pesado en la espalda.
🇳🇱 We moesten de lading naar de opslagplaats brengen.
🇪🇸 Tuvimos que llevar el fardo al almacén.
|
colloquiale |