così... come... Italiano

4 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
così come comune 🇮🇹 Voglio che tu faccia così come ti ho detto 🇮🇹 I want you to do it just as I told you 🇮🇹 Lui lavora così come si aspetta 🇮🇹 He works just as expected	uso quotidiano
così... come... comune 🇮🇹 Ha spiegato la teoria così come è stata scritta 🇮🇹 He explained the theory just as it was written 🇮🇹 Il rapporto è stato redatto così come richiesto 🇮🇹 The report was drafted just as requested	formale
così... come... raro 🇮🇹 Parlava così come un poeta 🇮🇹 He spoke just as a poet would 🇮🇹 La scena si svolgeva così come descritto nel romanzo 🇮🇹 The scene unfolded just as described in the novel	letterario
così... come... colloquiale 🇮🇹 Faccio le cose così come posso 🇮🇹 I do things just as I can 🇮🇹 Lui si comporta così come sa 🇮🇹 He behaves just as he knows	colloquiale