carapace Inglese

4 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
shell comune 🇮🇹 Il carapace del granchio è duro 🇺🇸 The crab's shell is hard 🇮🇹 Il carapace delle tartarughe protegge il loro corpo 🇺🇸 The turtle's shell protects their body	uso quotidiano
hard outer covering formale 🇮🇹 Il carapace funge da protezione per l'animale 🇺🇸 The hard outer covering serves as protection for the animal 🇮🇹 La biologia studia il carapace delle specie marine 🇺🇸 Biology studies the shell of marine species	formale
armor raro 🇮🇹 Il protagonista si sentiva come se indossasse un carapace 🇺🇸 The protagonist felt as if he was wearing armor 🇮🇹 Nel romanzo, il personaggio ha un carapace emotivo che lo protegge 🇺🇸 In the novel, the character has an emotional shell that protects him	letterario
exoskeleton tecnico 🇮🇹 Il carapace delle insetti è un exoskeleton duro 🇺🇸 The shell of insects is a hard exoskeleton 🇮🇹 Gli aracnidi possiedono un carapace che protegge il loro corpo 🇺🇸 Arachnids have an exoskeleton that protects their body	scientifico