bump+into+or+brush+against+while+in+motion Giapponese

4 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
ぶつかる comune 🇺🇸 I bumped into an old friend at the store. 🇯🇵 店で偶然古い友達にぶつかった。 🇺🇸 Be careful not to bump into the furniture. 🇯🇵 家具にぶつからないように気をつけて。	uso quotidiano
擦りあたる formale 🇺🇸 The car brushed against the wall. 🇯🇵 車が壁に擦りあたった。 🇺🇸 He brushed against my shoulder in the crowd. 🇯🇵 彼は混雑の中で私の肩に擦りあたった。	formale
すれ違う comune 🇺🇸 We bumped into each other on the street. 🇯🇵 私たちは道で偶然すれ違った。 🇺🇸 She brushed past him without noticing. 🇯🇵 彼女は気づかずに彼をすれ違った。	colloquiale
ぶつかる・擦りあう tecnico 🇺🇸 The particles bump into each other at high speed. 🇯🇵 粒子同士が高速でぶつかり合う。 🇺🇸 Friction causes the surfaces to brush against each other. 🇯🇵 摩擦により表面が擦りあう。	tecnico