to+express+suggestively+rather+than+as+a+direct+statement Arabo

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
للتعبير بشكل ضمني بدلاً من التصريح المباشر formale 🇺🇸 He chose to express suggestively rather than as a direct statement 🇸🇦 اختار أن يعبر بشكل ضمني بدلاً من التصريح المباشر 🇺🇸 The speaker often hints rather than states outright, favoring to express suggestively rather than as a direct statement 🇸🇦 يميل المتحدث إلى التلميح بدلاً من التصريح المباشر، مفضلًا أن يعبر بشكل ضمني	formale
يعبر بشكل تلميحي بدلاً من التصريح المباشر comune 🇺🇸 She tends to suggest rather than state outright in her writings 🇸🇦 تميل إلى التلميح بدلاً من التصريح المباشر في كتاباتها 🇺🇸 The poem suggests rather than states directly, inviting interpretation 🇸🇦 يشير الشعر بشكل تلميحي بدلاً من التصريح المباشر، مما يدعو إلى التفسير	letterario
يعبر بشكل غير مباشر بدلاً من التصريح الواضح comune 🇺🇸 The author prefers to express suggestively rather than as a direct statement in her analysis 🇸🇦 تفضل الكاتبة أن تعبر بشكل غير مباشر بدلاً من التصريح المباشر في تحليلها 🇺🇸 In diplomatic language, officials often prefer to suggest rather than state outright 🇸🇦 في اللغة الدبلوماسية، يفضل المسؤولون أن يلمحوا بدلاً من التصريح بشكل مباشر	accademico