引っ込み思案寡黙 Portoghese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇯🇵 彼は引っ込み思案な性格だ
🇵🇹 Ele tem uma personalidade tímida e reservada.
🇯🇵 彼女は引っ込み思案であまり話さない
🇵🇹 Ela é tímida e fala pouco.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇯🇵 彼は引っ込み思案な学生だ
🇵🇹 Ele é um estudante introvertido.
🇯🇵 引っ込み思案な性格は時に誤解される
🇵🇹 A personalidade introvertida às vezes é mal interpretada.
|
formale | |
|
comune
🇯🇵 彼女は引っ込み思案な少女だ
🇵🇹 Ela é uma garota tímida e silenciosa.
🇯🇵 引っ込み思案な態度が彼の特徴だ
🇵🇹 Sua atitude tímida e silenciosa é sua característica.
|
letterario | |
|
comune
🇯🇵 彼は引っ込み思案な性格だ
🇵🇹 Ele é uma pessoa reservada.
🇯🇵 引っ込み思案な人は自己表現が苦手だ
🇵🇹 Pessoas reservadas têm dificuldade em se expressar.
|
linguaggio standard |