何が何でもとにかく Francese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇯🇵 何が何でも成功させたい
🇫🇷 Je veux réussir quoi qu'il en coûte
🇯🇵 何が何でもやり遂げる
🇫🇷 Je vais tout faire pour y parvenir quoi qu'il en coûte
|
formale | |
|
comune
🇯🇵 何が何でも勝ちたい
🇫🇷 Je veux gagner à tout prix
🇯🇵 何が何でも諦めない
🇫🇷 Je n'abandonnerai à tout prix pas
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇯🇵 何が何でも行く
🇫🇷 Je vais y aller en tout cas
🇯🇵 何が何でもやる
🇫🇷 Je le ferai en tout cas
|
colloquiale | |
|
formale
🇯🇵 何が何でも解決したい
🇫🇷 Je veux résoudre cela, quel que soit le moyen
🇯🇵 何が何でも達成したい
🇫🇷 Je veux atteindre cet objectif, quel que soit le moyen
|
formale |