conjecture Spagnolo

3 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
comune
🇫🇷 Sa théorie n’est qu’une conjecture.
🇪🇸 Su teoría es solo una conjetura.
🇫🇷 Cette conjecture nécessite des preuves supplémentaires.
🇪🇸 Esta conjetura requiere pruebas adicionales.
linguaggio standard
comune
🇫🇷 La conjecture de Fermat est une célèbre hypothèse en mathématiques.
🇪🇸 La conjetura de Fermat es una famosa hipótesis en matemáticas.
🇫🇷 Nous devons tester cette conjecture avant de l’accepter.
🇪🇸 Debemos probar esta hipótesis antes de aceptarla.
scientifico
comune
🇫🇷 Il a fait une conjecture sans preuve.
🇪🇸 Él hizo una suposición sin pruebas.
🇫🇷 Ta conjecture est intéressante, mais il faudrait vérifier.
🇪🇸 Tu suposición es interesante, pero habría que verificarla.
informale