maladroit Francese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇷 Il est maladroit avec les outils.
🇫🇷 He is clumsy with tools.
🇫🇷 Sa façon maladroite de parler a choqué tout le monde.
🇫🇷 His awkward way of speaking shocked everyone.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇫🇷 Son geste gauche trahissait son embarras.
🇫🇷 His awkward gesture revealed his embarrassment.
🇫🇷 Une attitude gauche qui manquait de finesse.
🇫🇷 An awkward attitude that lacked finesse.
|
letterario | |
|
comune
🇫🇷 Il a été maladroit dans ses démarches administratives.
🇫🇷 He was clumsy in his administrative procedures.
🇫🇷 Son comportement maladroit a nui à la réunion.
🇫🇷 His awkward behavior harmed the meeting.
|
formale | |
|
comune
🇫🇷 Ne sois pas maladroit, fais attention!
🇫🇷 Don't be clumsy, be careful!
🇫🇷 Il a fait une remarque maladroite.
🇫🇷 He made an awkward remark.
|
colloquiale |