ohdake Ungherese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Ohdake kasvaa usein pelloilla.
🇭🇺 A bogáncs gyakran nő a mezőkön.
🇫🇮 Ohdake on piikäs kasvi.
🇭🇺 A bogáncs egy tüskés növény.
|
linguaggio standard, kasvitieteellinen termi | |
|
formale
🇫🇮 Tämä ohdake kuuluu selyemkórófélék heimoon.
🇭🇺 Ez az ohdake a selyemkórófélék családjába tartozik.
🇫🇮 Selyemkóró on yleinen ohdakelaji Suomessa.
🇭🇺 A selyemkóró egy gyakori ohdake faj Finnországban.
|
kasvitieteellinen, erityisesti ohdakelajin nimitys | |
|
raro
🇫🇮 Hän on kuin ohdake, vaikea lähestyä.
🇭🇺 Olyan, mint egy csipkebokor, nehezen megközelíthető.
🇫🇮 Ohdakkeet piikikkäitä kasveja, kuten csipkebokrok.
🇭🇺 Az ohdake tüskés növények, mint a csipkebokrok.
|
informale, kuvaannollinen, metaforinen käyttö (esim. piikikkyys) |