napsu Ungherese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Kuulin pienen napsun ovesta.
🇭🇺 Hallottam egy kis csippanást az ajtóból.
🇫🇮 Napsu tuli sormistani, kun napsautin niitä.
🇭🇺 Csippanás hallatszott az ujjaimból, amikor ropogtattam őket.
|
linguaggio colloquiale, äänen kuvaus | |
|
comune
🇫🇮 Napsu kuulosti, kun hän napsautti sormiaan.
🇭🇺 Pattintás hallatszott, amikor az ujjait pattintotta.
🇫🇮 Kynän napsu sai minut säpsähtämään.
🇭🇺 A ceruza pattintása meglepett.
|
linguaggio colloquiale, ääniefekti tai kevyt isku | |
|
raro
🇫🇮 Saitko napsun suklaata?
🇭🇺 Kaptál egy pikkuriikkisen darabot a csokiból?
🇫🇮 Annan sinulle vain pienen napsun tästä leivästä.
🇭🇺 Csak egy kis pikkuriikkisen darabot adok ebből a kenyérből.
|
epävirallinen, kuvaannollinen, pieni osa tai määrä |