korsi Ungherese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Puhdas korsi kasvaa nurmikolla.
🇭🇺 Tiszta szál nő a fűben.
🇫🇮 Korsin kuivuminen kestää kauan.
🇭🇺 A szál kiszáradása sokáig tart.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇫🇮 Korsin pituus on pitkä.
🇭🇺 A szár hossza hosszú.
🇫🇮 Kasvin kasvu alkaa korsin osasta.
🇭🇺 A növény növekedése a szárból indul.
|
formale | |
|
raro
🇫🇮 Korsin piikki aiheuttaa vaurioita.
🇭🇺 A szál tüskéje kárt okoz.
🇫🇮 Vähemmän tunnettu merkitys: pieni, terävä osa.
🇭🇺 Kevésbé ismert jelentés: kis, éles rész.
|
letterario | |
|
raro
🇫🇮 Korsi nousi savuna ilmaan.
🇭🇺 A füst felszállt a levegőbe.
🇫🇮 Läheltä tuli korsi, joka haisi savulta.
🇭🇺 Messziről jött a füst, ami illatra emlékeztetett a dohányra.
|
colloquiale |