haka Ungherese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Haka pitää oven kiinni.
🇭🇺 A kampi tartja az ajtót.
🇫🇮 Tarkista, että hakat ovat kunnolla kiinni.
🇭🇺 Ellenőrizd, hogy a kampók rendesen vannak-e rögzítve.
|
tekninen, kiinnitys | |
|
comune
🇫🇮 He avasivat rautahakan.
🇭🇺 Kinyitották a vas kaput.
🇫🇮 Tämä on vanha puinen haka.
🇭🇺 Ez egy régi fa kapu.
|
linguaggio colloquiale, yleinen | |
|
comune
🇫🇮 Haka roikkuu seinällä.
🇭🇺 A horog a falon lóg.
🇫🇮 Veneen hakat ovat ruosteessa.
🇭🇺 A csónak horgai rozsdásak.
|
linguaggio standard, kiinnitysväline | |
|
arcaico
🇫🇮 Haka oli vanha maa-alueen mittayksikkö.
🇭🇺 A sarka régi földmérési egység volt.
🇫🇮 Keskiajalla haka oli tärkeä käsite.
🇭🇺 Középkorban a sarka fontos fogalom volt.
|
vanha, arkaainen oikeudellinen termi |