direct Ungherese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän antoi minulle suoran vastauksen.
🇭🇺 Ő közvetlen választ adott nekem.
🇫🇮 Suora lento Helsinkiin kestää kolme tuntia.
🇭🇺 A közvetlen járat Helsinkibe három óráig tart.
🇫🇮 Voit ottaa minuun suoraan yhteyttä.
🇭🇺 Közvetlenül felveheted velem a kapcsolatot.
|
arkkipäiväinen, linguaggio standard | |
|
comune
🇫🇮 Hän ohjaa liikennettä.
🇭🇺 Ő irányítja a forgalmat.
🇫🇮 Suorita tehtävä suoraan.
🇭🇺 Irányítsd közvetlenül a feladatot.
|
toiminta, verbinä | |
|
comune
🇫🇮 Voit ottaa minuun yhteyttä suoraan.
🇭🇺 Közvetlenül felveheted velem a kapcsolatot.
🇫🇮 Hän tuli suoraan töistä kotiin.
🇭🇺 Ő közvetlenül a munkából jött haza.
|
adverbi, kuvaa toimintatapaa | |
|
informale
🇫🇮 Se on ihan direkt hänen syytään.
🇭🇺 Ez teljesen direkt az ő hibája.
🇫🇮 Lähetä sähköposti direkt pomolle.
🇭🇺 Küldd el az emailt direkt a főnöknek.
|
informale, lainasana, epämuodollinen |