weichen Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Älä weiche painostuksen edessä.
🇩🇪 Gib dem Druck nicht nach.
🇫🇮 Hän weicht aina, kun on riitaa.
🇩🇪 Er gibt immer nach, wenn es Streit gibt.
|
linguaggio colloquiale, puhuttu kieli, kun tarkoitetaan perääntymistä tai luopumista | |
|
comune
🇫🇮 Auto weicht dem Fahrradfahrer aus.
🇩🇪 Das Auto weicht dem Radfahrer aus.
🇫🇮 Weiche dem Schlag aus!
🇩🇪 Weiche dem Schlag aus!
|
tekninen tai arkikielinen, kun tarkoitetaan väistämistä tai syrjään siirtymistä | |
|
formale
🇫🇮 Vanha järjestelmä weicht uudelle.
🇩🇪 Das alte System weicht dem neuen.
🇫🇮 Talvi weicht keväälle.
🇩🇪 Der Winter weicht dem Frühling.
|
virallinen tai kirjallinen, tarkoittaa siirtymistä, muuttumista tai poistumista |