varustaa Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 He varustavat uuden toimiston tarvittavilla laitteilla.
🇩🇪 Sie statten das neue Büro mit der notwendigen Ausrüstung aus.
🇫🇮 Koulut on varustettu moderneilla tietokoneilla.
🇩🇪 Die Schulen sind mit modernen Computern ausgestattet.
|
yleinen, neutraali, arkikieli ja kirjallinen | |
|
comune
🇫🇮 Sotilaat varustetaan uusilla aseilla.
🇩🇪 Die Soldaten werden mit neuen Waffen ausgerüstet.
🇫🇮 Retkeilijät varustautuvat kunnolla ennen matkaa.
🇩🇪 Die Wanderer rüsten sich vor der Reise gut aus.
|
tekninen, sotilas- tai urheilukonteksti | |
|
comune
🇫🇮 Alus varustettiin riittävästi ruoalla ja vedellä.
🇩🇪 Das Schiff wurde ausreichend mit Essen und Wasser versorgt.
🇫🇮 He varustavat sairaalan lääkkeillä ja välineillä.
🇩🇪 Sie versorgen das Krankenhaus mit Medikamenten und Geräten.
|
huolto, varustaminen tarvikkeilla, resurssien antaminen | |
|
comune
🇫🇮 He varustivat uuden asunnon huonekaluilla.
🇩🇪 Sie richteten die neue Wohnung mit Möbeln ein.
🇫🇮 Toimisto on varustettu uusilla kalusteilla.
🇩🇪 Das Büro ist mit neuen Möbeln eingerichtet.
|
kodin tai tilan varustelu, sisustus |