valta Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän käyttää valtaa viisaasti.
🇩🇪 Er nutzt seine Macht weise.
🇫🇮 Valta siirtyi uudelle hallitukselle.
🇩🇪 Die Macht ging an die neue Regierung über.
🇫🇮 Valta korruptoi helposti.
🇩🇪 Macht korrumpiert leicht.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen valta | |
|
formale
🇫🇮 Kuningas piti valtaa maassaan.
🇩🇪 Der König hatte die Herrschaft über sein Land.
🇫🇮 Valta dynastiassa vaihtui
🇩🇪 Die Herrschaft in der Dynastie wechselte.
|
hallinnollinen tai alueellinen valta, hallinta | |
|
comune
🇫🇮 Valta käytettiin väkivallan keinoin.
🇩🇪 Die Gewalt wurde angewandt.
🇫🇮 Hän käytti valtaa pahoinpidellen muita.
🇩🇪 Er übte Gewalt aus, indem er andere misshandelte.
|
fyysinen tai pakottava valta, väkivalta | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä on paljon valtaa yrityksessä.
🇩🇪 Er hat viel Einfluss im Unternehmen.
🇫🇮 Valta ystävillä auttaa usein uralla.
🇩🇪 Der Einfluss von Freunden hilft oft im Beruf.
|
vaikuttaminen, vaikutusvalta |