uhri Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Uhri sai vammoja onnettomuudessa.
🇩🇪 Das Opfer erlitt Verletzungen bei dem Unfall.
🇫🇮 Poliisi kuuli uhrin todistuksen.
🇩🇪 Die Polizei hörte die Aussage des Opfers.
|
yleinen, formale, rikosoikeudellinen | |
|
formale
🇫🇮 Sota teki monista ihmisiä uhreja.
🇩🇪 Der Krieg machte viele Menschen zu Leidtragenden.
🇫🇮 Luonnonkatastrofin uhrit saivat apua.
🇩🇪 Die Leidtragenden der Naturkatastrophe erhielten Hilfe.
|
kirjallinen, formale, korostaa kärsimystä | |
|
formale
🇫🇮 Vakuutusyhtiö korvaa vahingon uhrille.
🇩🇪 Die Versicherung ersetzt den Schaden dem Geschädigten.
🇫🇮 Geschädigte haben oikeuden korvauksiin.
🇩🇪 Geschädigte haben Anspruch auf Entschädigung.
|
oikeustieteellinen, vakuutusala, vahingon kärsinyt |