taufpate Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän on lapseni taufpate.
🇩🇪 Er ist der Taufpate meines Kindes.
🇫🇮 Taufpate valitaan yleensä perheen läheltä.
🇩🇪 Der Taufpate wird normalerweise aus der Familie ausgewählt.
|
uskonnollinen, kastetoimintaan liittyvä | |
|
comune
🇫🇮 Oletko sinä lapseni pate?
🇩🇪 Bist du der Pate meines Kindes?
🇫🇮 Pate osallistuu kastejuhlaan.
🇩🇪 Der Pate nimmt an der Taufzeremonie teil.
|
linguaggio colloquiale, lyhennetty muoto kirkollisessa yhteydessä | |
|
formale
🇫🇮 Hän toimii lapseni kastetantena.
🇩🇪 Sie fungiert als Kastetante meines Kindes.
🇫🇮 Kastetante on tärkeä rooli kastejuhlassa.
🇩🇪 Die Kastetante hat eine wichtige Rolle bei der Taufe.
|
kirkollinen, naispuolinen kastetodistaja |