tappaa Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän tappoi hyttysen.
🇩🇪 Er hat die Mücke getötet.
🇫🇮 Sotilaat tappoivat viholliset taistelussa.
🇩🇪 Die Soldaten töteten die Feinde im Kampf.
|
formale, linguaggio standard | |
|
comune
🇫🇮 Hän aikoo tappaa hänet.
🇩🇪 Er will ihn umbringen.
🇫🇮 Älä tappaa hyttysiä turhaan.
🇩🇪 Töte die Mücken nicht unnötig.
|
informale, informale | |
|
informale
🇫🇮 Hän yritti tappaa miehen.
🇩🇪 Er hat versucht, den Mann abzumachen.
🇫🇮 He tappelivat ja lopulta hän tapattiin.
🇩🇪 Sie stritten und am Ende wurde er abgemacht.
|
informale, slang, kuoleman kiertoilmaisu | |
|
formale
🇫🇮 Metsästäjä tappoi hirven.
🇩🇪 Der Jäger hat den Hirsch erlegt.
🇫🇮 Hän erämaassa tappoi karhun metsästyksessä.
🇩🇪 Er hat im Wildnis einen Bären erlegt.
|
metsästys, formale |