taas Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Tule taas huomenna.
🇩🇪 Komm morgen wieder.
🇫🇮 Hän soitti taas minulle.
🇩🇪 Er hat mich wieder angerufen.
|
linguaggio colloquiale, yleinen käyttö | |
|
comune
🇫🇮 Voisitko sanoa sen taas?
🇩🇪 Könntest du das noch einmal sagen?
🇫🇮 Yritä taas kerran.
🇩🇪 Versuche es noch einmal.
|
kohtelias, korostaa toistoa | |
|
formale
🇫🇮 Hän on ahkera, taas laiska välillä.
🇩🇪 Er ist fleißig, andererseits manchmal faul.
🇫🇮 Tämä ratkaisu on tehokas, taas kallis.
🇩🇪 Diese Lösung ist effektiv, andererseits teuer.
|
linguaggio scritto, vastakkainasettelun ilmaisu |