synchronisation Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Laitteiden synchronisation on valmis.
🇩🇪 Die Synchronisation der Geräte ist abgeschlossen.
🇫🇮 Tarvitsemme synchronisation ohjelmistopäivityksille.
🇩🇪 Wir benötigen eine Synchronisation für die Software-Updates.
|
tekninen, formale | |
|
comune
🇫🇮 Projektin eri osien välinen synchronisation vaatii tarkkaa abstimmungia.
🇩🇪 Die Synchronisation der verschiedenen Projektteile erfordert genaue Abstimmung.
🇫🇮 Tiimien välinen synchronisation edellyttää hyvää abstimmungia.
🇩🇪 Für die Synchronisation zwischen den Teams ist eine gute Abstimmung notwendig.
|
linguaggio standard, formaali, hallinnollinen | |
|
comune
🇫🇮 Tietokantojen synchronisation tehdään abgleichin avulla.
🇩🇪 Die Synchronisation der Datenbanken erfolgt durch Abgleich.
🇫🇮 Abgleich on tärkeää, jotta tiedot pysyvät ajan tasalla.
🇩🇪 Der Abgleich ist wichtig, damit die Daten aktuell bleiben.
|
tekninen, linguaggio colloquiale | |
|
formale
🇫🇮 Moottoreiden synchronisation saavutetaan gleichlaufilla.
🇩🇪 Die Synchronisation der Motoren wird durch Gleichlauf erreicht.
🇫🇮 Gleichlauf on tärkeää, jotta koneet toimivat samassa rytmissä.
🇩🇪 Gleichlauf ist wichtig, damit die Maschinen im gleichen Takt laufen.
|
tekninen, mekaniikka, insinööritieteet |