rikko Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Saimme nähdä kauniin korallirikon snorklatessamme.
🇩🇪 Wir haben beim Schnorcheln ein schönes Korallenriff gesehen.
🇫🇮 Rikko on tärkeä elinympäristö monille kalalajeille.
🇩🇪 Das Riff ist ein wichtiger Lebensraum für viele Fischarten.
|
luonnontieteellinen, maantieteellinen termi | |
|
formale
🇫🇮 Analysoimme rakenteen rikkokohtia.
🇩🇪 Wir analysieren die Bruchstellen der Struktur.
🇫🇮 Rikko voi aiheuttaa vakavia vaurioita koneessa.
🇩🇪 Eine Bruchstelle kann schwere Schäden an der Maschine verursachen.
|
tekninen, insinööritieteet | |
|
comune
🇫🇮 Talossa on pieni rikko seinässä.
🇩🇪 Im Haus ist ein kleiner Riss in der Wand.
🇫🇮 Rikko ikkuna täytyy korjata nopeasti.
🇩🇪 Das zerbrochene Fenster muss schnell repariert werden.
|
linguaggio colloquiale, rakennusala | |
|
comune
🇫🇮 Lasissa oli suuri rikko.
🇩🇪 Das Glas hatte einen großen Bruch.
🇫🇮 Rikon vuoksi leffa jäi kesken.
🇩🇪 Wegen des Bruchs wurde der Film unterbrochen.
|
yleiskielinen, uso quotidiano |