opas Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Ostin uuden oppaan Pariisista.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Reiseführer für Paris gekauft.
🇫🇮 Tämä opas kertoo kaupungin nähtävyyksistä.
🇩🇪 Dieser Reiseführer beschreibt die Sehenswürdigkeiten der Stadt.
|
matkaopas, matkailuun liittyvä | |
|
comune
🇫🇮 Opas johdatti meidät vuorelle.
🇩🇪 Der Führer leitete uns auf den Berg.
🇫🇮 Meillä oli hyvä opas museokierroksella.
🇩🇪 Wir hatten einen guten Führer bei der Museumsführung.
|
henkilö, joka opastaa tai johtaa ryhmää | |
|
formale
🇫🇮 Tämä opas auttaa ymmärtämään ohjelmiston käyttöä.
🇩🇪 Dieser Leitfaden hilft, die Bedienung der Software zu verstehen.
🇫🇮 Oppilaitos julkaisi uuden oppaan opiskelijoille.
🇩🇪 Die Bildungseinrichtung veröffentlichte einen neuen Leitfaden für Studierende.
|
ohjeisto, opasmateriaali, usein tekninen tai muodollinen | |
|
comune
🇫🇮 Lue opas ennen laitteen käyttöä.
🇩🇪 Lies die Anleitung vor der Benutzung des Geräts.
🇫🇮 Opas sisältää vaiheittaiset ohjeet.
🇩🇪 Die Anleitung enthält Schritt-für-Schritt-Anweisungen.
|
ohje, opastus, käytännön neuvojen antaminen |