lintsari Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän on lintsari, koska ei ole käynyt koulussa viikkoon.
🇩🇪 Er ist ein Schwänzer, weil er seit einer Woche nicht zur Schule gegangen ist.
🇫🇮 Älä ole lintsari, tule kouluun!
🇩🇪 Sei kein Schwänzer, komm zur Schule!
|
informale, epävirallinen, viittaa henkilöön joka lintsaa koulusta tai työstä | |
|
comune
🇫🇮 Hän lintsasi koulusta viime viikolla.
🇩🇪 Er hat letzte Woche die Schule geschwänzt.
🇫🇮 On väärin lintsata töistä.
🇩🇪 Es ist falsch, bei der Arbeit zu schwänzen.
|
informale, epävirallinen, verbi lintsata tarkoittaa koulusta tai työstä pois jäämistä luvatta | |
|
comune
🇫🇮 Monet lintsarit saavat huonot arvosanat.
🇩🇪 Viele Schulschwänzer bekommen schlechte Noten.
🇫🇮 Lintsarit eivät opi mitään koulussa.
🇩🇪 Schulschwänzer lernen in der Schule nichts.
|
informale, epävirallinen, nuorten keskuudessa käytetty substantiivi koulusta lintsanneesta henkilöstä |