lieferung Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Toimitus tapahtuu kahden päivän kuluessa.
🇩🇪 Die Lieferung erfolgt innerhalb von zwei Tagen.
🇫🇮 Odotamme tilaamamme tuotteen toimitusta.
🇩🇪 Wir warten auf die Lieferung des bestellten Produkts.
🇫🇮 Toimituksen viivästyminen aiheutti ongelmia.
🇩🇪 Die Verzögerung der Lieferung verursachte Probleme.
|
kaupallinen, formale | |
|
comune
🇫🇮 Postin jakelu on suunniteltu aamupäivälle.
🇩🇪 Die Zustellung der Post ist für den Vormittag geplant.
🇫🇮 Kirjeen toimitus onnistui nopeasti.
🇩🇪 Die Zustellung des Briefes erfolgte schnell.
🇫🇮 Paketin vastaanottaja allekirjoitti vastaanoton.
🇩🇪 Der Empfänger bestätigte die Zustellung des Pakets.
|
postipalvelut, formale | |
|
formale
🇫🇮 Raaka-aineiden anto tapahtuu tehtaan lastausalueella.
🇩🇪 Die Anlieferung der Rohstoffe erfolgt am Verladebereich der Fabrik.
🇫🇮 Anlieferung on sovittu klo 8 aamulla.
🇩🇪 Die Anlieferung ist für 8 Uhr morgens vereinbart.
🇫🇮 Anlieferung vaatii erikoisajoneuvon.
🇩🇪 Die Anlieferung erfordert ein Spezialfahrzeug.
|
logistiikka, tekninen, teollisuus |