kompliment Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Sain häneltä kauniin komplimentin.
🇩🇪 Ich habe ein schönes Kompliment von ihm/ihr bekommen.
🇫🇮 Kiitos komplimentista, se tarkoitti minulle paljon.
🇩🇪 Danke für das Kompliment, das hat mir viel bedeutet.
|
kohteliaisuus, myönteinen palaute | |
|
comune
🇫🇮 Opettaja antoi minulle paljon lobia hyvästä työstä.
🇩🇪 Der Lehrer hat mir viel Lob für die gute Arbeit gegeben.
🇫🇮 Hänen saamansa lob oli hyvin ansaittua.
🇩🇪 Das Lob, das er/sie erhalten hat, war wohlverdient.
|
virallinen tai muodollinen kehu, erityisesti työ- tai koulutusympäristössä | |
|
comune
🇫🇮 Annoin hänelle komplimentin hänen uudesta kampauksestaan.
🇩🇪 Ich habe ihm/ihr ein Kompliment zu seiner/ihrer neuen Frisur gemacht.
🇫🇮 On aina mukavaa saada komplimentteja.
🇩🇪 Es ist immer schön, Komplimente zu bekommen.
|
linguaggio colloquiale, ystävällinen kehu |