kiusankappale Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän on oikea kiusankappale luokassa.
🇩🇪 Er ist der wahre Quälgeist in der Klasse.
🇫🇮 Älä ole kiusankappale, vaan auta muita.
🇩🇪 Sei kein Quälgeist, sondern hilf anderen.
|
colloquiale | |
|
comune
🇫🇮 Se on meidän perheen kiusankappale.
🇩🇪 Er ist die Nervensäge unserer Familie.
🇫🇮 Älä ole kiusankappale, vaan käyttäydy nätisti.
🇩🇪 Sei keine Nervensäge, sondern benimm dich anständig.
|
colloquiale | |
|
formale
🇫🇮 Hänet tunnetaan kiusankappaleena koko kaupungissa.
🇩🇪 Er ist als Plagegeist in der ganzen Stadt bekannt.
🇫🇮 Kiusankappale on henkilö, joka aiheuttaa toistuvasti ongelmia.
🇩🇪 Ein Plagegeist ist eine Person, die wiederholt Probleme verursacht.
|
linguaggio standard | |
|
comune
🇫🇮 Älä ole kiusankappale, lopeta se heti!
🇩🇪 Sei kein Quälkopf, hör sofort damit auf!
🇫🇮 Hän on todellinen kiusankappale koko ryhmälle.
🇩🇪 Er ist ein echter Quälkopf für die ganze Gruppe.
|
colloquiale |