gleichsetzen Tedesco

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
gleichsetzen formale 🇫🇮 Ei pidä gleichsetzen yksinkertaisia asioita monimutkaisiin. 🇩🇪 Man sollte einfache Dinge nicht mit komplizierten gleichsetzen. 🇫🇮 Usein ihmiset gleichsetzen menestyksen ja onnellisuuden. 🇩🇪 Oft setzen Menschen Erfolg und Glück gleich.	akateeminen, formaali, vertailu tai yhtäläisyyden osoittaminen
vergleichen comune 🇫🇮 Älä gleichsetzen näitä kahta asiaa keskenään. 🇩🇪 Vergleiche diese beiden Dinge nicht miteinander. 🇫🇮 On vaikea gleichsetzen eri kulttuurien tapoja. 🇩🇪 Es ist schwer, die Gepflogenheiten verschiedener Kulturen zu vergleichen.	yleinen, informale, vertailun tekeminen
als gleichwertig ansehen formale 🇫🇮 Emme voi gleichsetzen kaikkia mielipiteitä. 🇩🇪 Wir können nicht alle Meinungen als gleichwertig ansehen. 🇫🇮 Hän gleichsetzen työtä ja vapaa-aikaa. 🇩🇪 Er sieht Arbeit und Freizeit als gleichwertig an.	formaali, arvon tai merkityksen tasa-arvoisuuden korostaminen