fikkari Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Ota mukaan fickari, kun lähdet ulos yöllä.
🇩🇪 Nimm eine Taschenlampe mit, wenn du nachts rausgehst.
🇫🇮 Fickari loppui kesken metsässä.
🇩🇪 Die Taschenlampe ging mitten im Wald aus.
|
informale, linguaggio colloquiale | |
|
common (puhekielessä)
🇫🇮 Mikä tuo fickari oikein on?
🇩🇪 Was ist das denn für ein Fickari?
🇫🇮 Älä ole niin fickari!
🇩🇪 Sei nicht so ein Fickari!
|
informale, slang, joskus hieman halventava | |
|
raro
🇫🇮 Älä ole sellainen knipser, tule mukaan!
🇩🇪 Sei kein solcher Knipser, komm mit!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin pieni knipser.
🇩🇪 Er benimmt sich wie ein kleiner Knipser.
|
epävirallinen, informale, hieman halventava puhuttelutermi |