beleber Tedesco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Älä puhu niin paljon beleberiä.
🇩🇪 Rede nicht so viel Quatsch.
🇫🇮 Se on pelkkää beleberiä.
🇩🇪 Das ist nur reiner Quatsch.
|
informale, arkinen käyttö | |
|
comune
🇫🇮 Hän puhui pelkkää beleberiä.
🇩🇪 Er hat nur Unsinn geredet.
🇫🇮 Jätä se beleberi sikseen.
🇩🇪 Lass diesen Unsinn sein.
|
linguaggio standard, neutraali arkikieli | |
|
raro
🇫🇮 Lopeta tuo beleberi.
🇩🇪 Hör mit dem Geschwätz auf.
🇫🇮 En jaksa kuunnella hänen beleberinsä.
🇩🇪 Ich kann sein Geschwätz nicht mehr hören.
|
informale, hieman halveksiva sävy |