Visier Tedesco

3 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
formale
🇫🇮 Tähtäinvisier on säädettävä tarkkuuden parantamiseksi.
🇩🇪 Das Visier des Zielfernrohrs ist zur Verbesserung der Genauigkeit verstellbar.
🇫🇮 Sotilas korjasi kiväärin visierin ennen ammuntaa.
🇩🇪 Der Soldat justierte das Visier des Gewehrs vor dem Schuss.
tekninen, aseisiin liittyvä termi
comune
🇫🇮 Poliisin kypärässä on kirkas visiiri.
🇩🇪 Der Polizeihhelm hat ein klares Visier.
🇫🇮 Sairaanhoitaja käytti visiiriä suojatakseen kasvonsa.
🇩🇪 Die Krankenschwester trug ein Visier, um ihr Gesicht zu schützen.
linguaggio colloquiale, suojavarusteissa käytetty
raro
🇫🇮 Tarkastusluukussa oli pieni näköala-aukko.
🇩🇪 In der Inspektionsklappe war ein kleines Sichtfenster.
🇫🇮 Laivassa oli näköala-aukko, josta kapteeni seurasi merimaisemaa.
🇩🇪 Auf dem Schiff gab es ein Sichtfenster, durch das der Kapitän die Meereslandschaft beobachtete.
tekninen, laajempi näkökulma kuin aseisiin liittyvä visier