Union Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Euroopan unioni koostuu 27 jäsenvaltiosta.
🇩🇪 Die Europäische Union besteht aus 27 Mitgliedstaaten.
🇫🇮 Unioni pyrkii edistämään yhteistyötä jäsenmaiden välillä.
🇩🇪 Die Union strebt an, die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten zu fördern.
|
poliittinen tai kansainvälinen liitto | |
|
comune
🇫🇮 Työntekijät liittyivät ammattiliittoon saadakseen paremmat työehdot.
🇩🇪 Die Arbeiter traten der Gewerkschaft bei, um bessere Arbeitsbedingungen zu erhalten.
🇫🇮 Ammattiliitto neuvotteli uuden työehtosopimuksen.
🇩🇪 Die Gewerkschaft verhandelte einen neuen Tarifvertrag.
|
ammattiliitto, työväenliike | |
|
formale
🇫🇮 Kansainvälinen urheiluväen yhdistys on suuri organisaatio.
🇩🇪 Die internationale Vereinigung der Sportler ist eine große Organisation.
🇫🇮 Vereinigung pyrkii edistämään kulttuurivaihtoa.
🇩🇪 Die Vereinigung bemüht sich, den Kulturaustausch zu fördern.
|
yleinen yhdistys tai liitto, ei välttämättä poliittinen tai ammatillinen | |
|
comune
🇫🇮 Tietokoneiden välinen yhteys on katkennut.
🇩🇪 Die Verbindung zwischen den Computern ist unterbrochen.
🇫🇮 Heillä on vahva henkinen yhteys.
🇩🇪 Sie haben eine starke geistige Verbindung.
|
liittymä, yhteys, tekninen tai abstrakti yhteys |