Ankunft Tedesco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Saapuminen tapahtui aikataulun mukaan
🇩🇪 Die Ankunft erfolgte pünktlich.
🇫🇮 Tämä on hotellin vastaanoton ilmoittama saapumisaika
🇩🇪 Dies ist die vom Hotel angegeben Ankunftszeit.
|
formale | |
|
comune
🇫🇮 Lennon saapuminen on viivästynyt
🇩🇪 Die Ankunft des Fluges ist verzögert.
🇫🇮 Tämä termi tarkoittaa yleensä lentojen tai junien saapumista
🇩🇪 Dieser Begriff bezeichnet in der Regel die Ankunft von Flügen oder Zügen.
|
tecnico | |
|
comune
🇫🇮 Odotin hänen saapumistaan
🇩🇪 Ich habe auf seine Ankunft gewartet.
🇫🇮 Saapuminen oli suuri ilo meille
🇩🇪 Die Ankunft war eine große Freude für uns.
|
uso quotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Hänen saapumisensa oli kuin tarinan loppu
🇩🇪 Sei Ankunft war wie das Ende einer Geschichte.
🇫🇮 Kirjailija kuvailee matkan saapumista runollisesti
🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt die Ankunft der Reise poetisch.
|
letterario |